August 5, 2026

高贵林港市立墓园墓碑尺寸要求:2026年完整指南

最后审阅于2026年8月 · 依据高贵林港市《2015年墓园条例》(第3920号),含截至2025年11月的全部修订。

如果您正在为位于4150 Oxford Street的高贵林港市立墓园(Port Coquitlam Municipal Cemetery)安排墓碑或墓地标碑,所有可安装的内容都在该市《墓园条例》(第3920号)中有明确规定——精确到厘米。墓园由高贵林港市政府拥有并运营,市议会兼任墓园受托委员会,相关规定通过市政厅财务服务办公室(Revenue Services)管理的许可证制度执行。

在这座墓园,有两条规定最常让家属感到意外,我们先讲清楚。

快速答案:高贵林港市立墓园仅接受花岗岩或铜制墓碑。在大多数棺木土葬区,墓碑须为4–6英寸高的凸起式墓碑(斜面式或枕式墓碑),安装在与草坪齐平的混凝土底座上。较早的墓区和骨灰安葬区则要求完全平卧式的平面墓碑。传统立式墓碑不获批准,但经预先批准设计后,可安装最高36英寸的天然石或花岗岩纪念碑。墓碑可向任何您选择的供应商购买——但只能由墓园工作人员安装。

规定一:墓碑可向任何供应商购买——但由市政府负责安装

根据条例第11条,所有墓碑及底座须运送至位于4150 Oxford Street的墓园,并由墓园工作人员在管理员(Caretaker)的监督下安装。任何外部墓碑公司——以及任何家属——都不得在该墓园自行安装墓碑。

这对家属其实是好消息:您可以自由地从任何墓碑供应商处、以任何价格购买墓碑,因为安装环节对所有人都一视同仁。供应商的职责是按照条例的精确规格设计并制作墓碑、办理相关文件,并将墓碑送达墓园。之后的工作由市政府接手。

规定二:大多数墓区要求凸起式墓碑,而非平面墓碑

这是我们在高贵林港见到的最常见订购错误。在墓园的主要棺木土葬区(即“ST”区——STA、STB、STE、STF、STG、STH、STI、STK、STL、STM、STN、STP和STQ),条例要求每块墓碑高度在4至6英寸(10–15厘米)之间,安装在顶面与地面齐平的混凝土底座上。换句话说,墓碑本身高出草坪4–6英寸——即墓碑行业所称的斜面式或枕式墓碑,而不是平卧式的平面墓碑。

在这些墓区使用铜制墓碑时,铜牌与其花岗岩或混凝土基座的高度必须达到4–6英寸。

相比之下,较早的墓区(C、CA和D区)、骨灰安葬区(CR1至CR6区)以及所有附加骨灰墓碑都必须完全平卧——碑面与地面齐平。若为ST区墓穴订购了平卧式平面墓碑,或为骨灰墓位订购了凸起式墓碑,墓园将不予安装。

各墓区墓碑尺寸一览

以下是第3920号条例中逐区列出的全部墓碑规格。所有墓碑必须为花岗岩或铜制,侧面和边缘须切割平直并与顶面垂直。

墓区 墓碑尺寸 高度/厚度 样式
ST区(STA–STQ,主要棺木土葬区) 标准12″ × 20″(30 × 50厘米);最大18″ × 30″(46 × 76厘米) 高4″–6″(10–15厘米);铜牌与基座合计须为4″–6″ 凸起式(斜面/枕式),安装在与草坪齐平的混凝土底座上
C区和CA区(较早墓区) 10″ × 14″(25 × 35厘米) 最少2″(5厘米) 与地面齐平;铜牌须安装在同尺寸10″ × 14″花岗岩或混凝土基座上
D区 12″ × 20″(30 × 50厘米) 最少2″(5厘米) 与地面齐平;铜牌须安装在同尺寸12″ × 20″基座上
CR1区(骨灰安葬) 5″ × 10″(13 × 25厘米) 最少2″(5厘米) 与地面齐平
CR2–CR6区(骨灰安葬) 最小7″(18厘米);最大8″ × 12″(20 × 30厘米) 最少2″(5厘米) 与地面齐平
骨灰龛堂与撒灰花园 这些位置的碑牌必须通过市政府购买——不接受外部供应商

合葬(双人)墓碑

在墓园的任何墓区,两位或多位亲属都可以共用一块墓碑。当亲属并排安葬于相邻墓穴时,可用一块较大的碑板代替两块单独的墓碑,均匀横跨两个墓穴安放:

  • C、CA和D区:一块18″ × 30″(46 × 76厘米)碑板。
  • 骨灰安葬区(CR1–CR6):一块12″ × 20″(30 × 51厘米)碑板。请注意,在骨灰安葬区,墓穴一旦安装了双人墓碑,便不得再增设第二块墓碑。
  • ST区:条例规定的碑板尺寸为46厘米 × 127厘米——约合18″ × 50″。(条例中这一碑板的英制换算与其公制数字不一致,因此在切割任何ST区合葬墓碑之前,我们都会先与墓园办公室确认准确尺寸。)

家族墓穴内骨灰的附加墓碑

在ST、C、CA和D区,条例允许在主墓碑之外增设最多四块附加墓碑,用于纪念安葬于同一墓穴的骨灰。附加墓碑须为8″ × 12″(20 × 30厘米),厚度至少2″,并与地面齐平——这是让家族墓地上每一位安息者都留名的实用方式。

天然石与花岗岩纪念碑:36英寸规则

高贵林港不允许传统立式墓碑,但允许安装总高度不超过36英寸的天然石纪念碑和花岗岩纪念碑。有两点重要限制:

  • 设计必须在订购前获得批准。纪念碑设计须经墓园管理员和/或市财务服务办公室核准后,方可订购并安放于墓园内。
  • 纪念碑下方的骨灰安葬有数量限制。天然石或花岗岩纪念碑下最多可安葬两份骨灰,且墓穴须经开挖处理,使安装后的纪念碑与周围地面持平。

如果您想要的是一块天然岩石纪念碑或低矮的花岗岩雕刻作品,而非与草坪齐平的墓碑,这就是可行的方案——而这类项目恰恰最需要供应商准备规范的图纸供市政府审批,能为您节省数周时间。欢迎浏览我们的花岗岩纪念碑系列

许可证、费用与养护基金

墓碑制作完成后,还需缴纳三项费用方可安装:

  1. 墓碑许可证及安装费。在市财务服务办公室签发许可证并缴清安装费(载于市《收费条例》附表H)之前,任何墓碑或底座均不得安放。
  2. 养护基金供款。每块墓碑在安装前均须向墓园的永久养护基金(Care Fund)缴纳供款。该基金的收益用于墓园的永久维护。
  3. 混凝土底座费(如适用)。在ST、C、CA和D区,如果您的墓碑公司不提供混凝土底座,则须在安装前缴纳混凝土底座费。(通过我们订购时,底座已包含在套餐内——不会有额外费用。)

墓园收费每年1月1日根据温哥华消费者物价指数的变化进行调整,市政府在2026年又将居民墓园收费上调了7%(成人墓地除外)。2026年还有一项值得注意的变化:高贵林港的前居民现在须按非居民费率付费。由于费用每年变动,请向市政厅财务服务办公室(2580 Shaughnessy Street)确认最新金额,或直接咨询我们——我们会在您决定之前提供含全部市政费用的一口价报价。

一个墓穴可安葬多少人

墓碑规划与墓穴容量密不可分,尤其涉及上文提到的合葬墓碑和附加骨灰墓碑时。第3920号条例允许:

墓穴类型 棺木安葬数 骨灰数
标准墓穴 2 4
STH区(地下墓室) 2 8
纯骨灰墓位 2

在筹办葬礼时,还有几项相关安葬规格值得了解:

  • 棺木尺寸上限:棺木不得超过宽29″ × 长85″ × 高27″(以把手外缘计)。超大棺木须事先获得市政府批准,额外费用由墓地使用权持有人承担。我们棺木系列中的每款棺木均标明外部尺寸;当标准墓穴开口不适用时,我们也备有超大棺木现货——购买前我们会提醒您注意高贵林港的尺寸限制。
  • 棺木土葬必须使用墓穴衬垫——至少2″厚的钢筋混凝土衬垫(或混凝土/钢制护棺墓室)。木质衬垫仅限较早的C区和CA区使用。
  • 用于土葬的骨灰容器不得超过9½″ × 9½″ × 11″,且须装入至少2″厚的衬垫内,埋深至少两英尺。如果您为在此墓园土葬挑选骨灰盒,请核对其尺寸是否符合该容器上限——大多数标准骨灰盒都符合,但超大和双人骨灰盒未必。
  • 安葬时间安排:安葬许可由市财务服务办公室至少提前48小时签发,下葬时间为周一至周五上午9:00至下午2:00。周末或节假日安葬须获市政府书面同意并缴纳额外费用。

墓上可摆放哪些物品——以及何时可摆放

高贵林港墓园以整洁、草坪齐平为管理标准,条例对装饰品有具体规定。简而言之:不得用围栏、栏杆、压顶石、路缘石或树篱圈定任何墓穴,也不允许任何玻璃制品。花箱、贝壳、玩具、蜡烛、铁丝网、花架、棚架和椅子都会被市政府移除。

物品 允许摆放时间
鲜切花(放入墓位配备的花瓶) 3月15日至11月15日
人造花(放入花瓶) 11月16日至3月15日
4″花盆盆栽(放入花瓶) 全年
花圈及宗教纪念物(置于墓碑顶部) 任何时间,但不得超出墓碑范围
节日季装饰 12月1日至1月15日(1月15日后由市政府移除)
情人节、复活节、母亲节、父亲节、感恩节装饰 节日过后最多保留7天
国殇纪念日装饰 节前两周至节后7天

在骨灰龛堂和纪念名册(Book of Memories)处,只能在底部摆放鲜切花、人造花或装在塑料/可降解容器中的4″盆栽——顶部不得摆放任何物品。墓园开放时间为日出至日落。

关于墓地购买资格的说明

高贵林港的墓地存量有限,自2022年起市议会已将墓地销售限定于本市居民。墓地使用权只能转让给家庭成员,转让须缴纳手续费(若受让家属并非高贵林港居民,还须补缴差额费用)。如果居民身份对您的家庭是个疑问,请在做安排之前致电市财务服务办公室——并请注意,无论居民身份如何,墓碑规定一律相同。

为高贵林港墓园订购合规墓碑

Casket Depot Vancouver 按照高贵林港条例的精确规格设计并制作花岗岩及铜制墓碑——ST区适用的凸起式斜面与枕式墓碑、C、CA、D区及骨灰安葬区适用的平卧式平面墓碑花岗岩基座铜制墓碑,以及备好图纸供市政府设计审批的天然石或花岗岩纪念碑。我们代办许可证文件和养护基金相关事宜,并将墓碑直接送至4150 Oxford Street的墓园,由墓园工作人员安装。若已安装于高贵林港的墓碑需要加刻第二个名字或逝世日期,我们的现场刻字服务可在墓旁直接加刻——无需拆卸,许可证由我们办理——收费$399,另加每字$10。

我们的设计团队提供中英文双语服务——请参阅我们的温哥华中式墓碑指南——素里展厅(121–18860 24 Avenue)距墓园约30分钟车程。欢迎致电604-833-9193获取包含全部市政费用的报价,安装时不会有任何意外收费。

相关墓园指南

常见问题

我可以从任何墓碑公司购买高贵林港墓园的墓碑吗?

可以。条例并不限制您从何处购买墓碑——只要求墓碑符合尺寸、材质和样式规定,缴清许可证费用和养护基金供款,并将墓碑送至墓园由工作人员安装。唯一的例外:骨灰龛堂和撒灰花园的碑牌必须通过市政府购买。

高贵林港墓园允许立式墓碑吗?

传统立式墓碑不获批准。最高的选择是总高度不超过36英寸的天然石或花岗岩纪念碑,且其设计须在订购前获得市政府批准。其他所有墓碑要么凸起4–6英寸(ST区),要么与草坪完全齐平。

高贵林港墓园的标准墓碑尺寸是多少?

在主要的ST土葬区,标准墓碑为12″ × 20″、高4–6英寸,安装在齐平的混凝土底座上,最大尺寸为18″ × 30″。C区和CA区使用与地面齐平的10″ × 14″墓碑,D区使用齐平的12″ × 20″墓碑,骨灰安葬区使用齐平墓碑,尺寸从5″ × 10″(CR1区)到8″ × 12″(CR2–CR6区)不等。

安装墓碑前需要许可证吗?

需要。在任何墓碑或底座安放之前,必须先取得墓碑许可证,并缴清安装费和养护基金供款。如果墓碑公司不提供混凝土底座,还须缴纳混凝土底座费。这些文件手续通常由您的墓碑供应商代为办理。

一个墓穴可以安葬多少人?

标准墓穴允许安葬两具棺木外加四份骨灰。STH区(地下墓室)允许两具棺木外加八份骨灰,纯骨灰墓位允许两份骨灰。同一墓穴最多可增设四块8″ × 12″齐平附加墓碑,用于纪念安葬的骨灰。

可以在墓穴周围加装边框、路缘石或围栏吗?

不可以。条例禁止用围栏、栏杆、压顶石、路缘石或树篱圈定任何墓穴——只有经批准的墓碑可以标示墓位。墓园内任何地方也都禁止玻璃制品。

资料来源:高贵林港市《2015年墓园条例》(第3920号)(经第3977、4169及4423号条例修订,截至2025年11月12日);高贵林港市墓园服务;高贵林港市2026年《收费条例》报告(附表H——墓园)。墓碑规格摘要自条例第11条;费用每年1月1日调整,请务必向市政府确认最新金额。本指南仅为一般信息,不构成法律意见。