温哥华 Mountain View 墓园（山景墓园）墓碑尺寸要求：2026 年完整指南

最后审核于 2026 年 7 月 · 适用于《Mountain View 墓园管理条例》第 8719 号及墓园规则下的 Mountain View 墓园

Mountain View 墓园（山景墓园）是温哥华市内唯一的墓园——市区范围内的所有安葬都在其位于 Fraser 街以西、占地 110 英亩的园区内进行。该墓园由市政府自 1886 年运营至今，如今已有近 15 万人在此长眠。如果您计划在这里安装墓碑，其规定与低陆平原大多数墓园不同：Mountain View 墓园并不公布固定的最小和最大尺寸表，而是根据您所持有的具体墓位，依据其墓园规则逐一审批每座纪念碑。本指南将说明允许安装的类型、标准尺寸、各项工作由谁负责、现行收费标准以及审批流程。

同一座墓园，不同的规则体系

Mountain View 墓园受《Mountain View 墓园管理条例》第 8719 号管辖，但该条例本身有意不包含尺寸表。条例第 8.4 条将纪念碑要求委托给墓园规则规定，而市政府发布的指南说明，尺寸和材质限制——包括立式墓碑的高度——取决于您具体墓位的位置和大小。实际上，这意味着您可以安装什么样的墓碑，在购买墓位时就已基本确定：

平面墓碑区墓位仅允许安装平面墓碑（齐地式或草坪式）。立式墓碑区墓位——以更高的许可价格出售——是唯一可以竖立立式墓碑的传统墓位。大多数传统棺葬墓位总共最多可容纳四块墓碑，在符合条件的墓位上，其中一块可以是立式墓碑。骨灰土葬墓位允许安装一块平面墓碑，部分墓位允许第二块；市政府还提供公共纪念碑和共享纪念碑的骨灰安葬选项，即您的刻字加入现有石碑，而非另行安装私人墓碑。

如果您不确定自己的墓位属于哪一类，可以查看您的安葬权许可证——或者我们可以在任何设计工作开始之前向墓园办公室确认，这始终是我们的第一步。

平面墓碑的尺寸与形式

市政府的墓碑申请表和收费表基于一组标准平面墓碑尺寸：

标准尺寸（按市政府列出）	常见用途	安装费档次（2025 年）
9″ × 12″	骨灰墓位、次要墓碑	$495.24（12″ × 20″ 及以下）
10″ × 18″	骨灰墓位、次要墓碑	$495.24（12″ × 20″ 及以下）
12″ × 20″	标准单人墓位草坪墓碑	$495.24（12″ × 20″ 及以下）
16″ × 28″	较大的单人或双人墓碑	$595.24（16″ × 28″ 及以上）
18″ × 30″	较大的单人或双人墓碑	$595.24（16″ × 28″ 及以上）
其他尺寸	需通过申请获得墓园批准	按收费表计

墓园接受两种形式：全花岗岩墓碑，或固定在 3 英寸厚花岗岩或混凝土底座上的青铜牌匾。申请表还区分齐地式墓碑（与草坪齐平安放）和安装在基座上的草坪式墓碑——您的墓位适用哪一种，属于墓园在审批时确认的内容之一。在传统墓位上，墓碑沿墓位中线自顶端起以 2 英尺为间隔对齐排列；墓园会考虑摆放位置的请求，但拥有最终决定权。

立式墓碑：仅限花岗岩，逐墓位审批

Mountain View 墓园的立式墓碑必须为花岗岩材质，且仅限于在指定立式墓碑区获得许可的墓位。墓园没有公布最大尺寸表：墓碑申请要求您的墓碑公司注明碑身（竖立的石碑）的宽度、高度和厚度，以及底座的三维尺寸和侧面加工方式，墓园再依据该位置的规则审批方案。这是与素里等设有固定尺寸表的市政墓园最大的不同——在 Mountain View 墓园，在切割石材之前先与墓园办公室确认尺寸范围不是可有可无的谨慎步骤，而是必经流程。

基座由市政府负责：在您的申请获批且费用付清后，墓园工作人员会在墓位指定一端供应并安装花岗岩基座。标准尺寸请预留至少 2 周时间，较大或定制基座则可能需要长达 3 个月。之后由墓碑公司协调安装墓碑本身。如果墓位允许在立式墓碑之外安装额外的平面墓碑，这些墓碑将沿中线排列在基座下方。

墓碑、基座与安装费用（2025 年收费表）

以下费用（加元）来自第 8719 号条例截至 2024 年 12 月合并版本的附表 B，自 2025 年 1 月 1 日起生效。所有纪念碑费用必须全额付清，墓碑或纪念碑方可送达墓园。市政府会定期调整费用——请查阅市政府墓碑指南页面了解现行收费表。

项目	费用（如适用，含维护基金）
平面墓碑安装——12″ × 20″ 及以下	$495.24
平面墓碑安装——16″ × 28″ 及以上	$595.24
混凝土基脚	$433.34 + 每 6 英寸线性底座 $40.18
花岗岩基座——单个墓位	$480.96 + 每 6 英寸线性底座 $71.43
花岗岩基座——横跨两个墓位	$880.95 + 每 6 英寸线性底座 $99.11
加刻后墓碑重新安装——9″ × 12″、10″ × 18″、12″ × 20″	$214.29
加刻后墓碑重新安装——16″ × 28″、18″ × 30″	$319.05
预约见证安装（家属在场）	$266.67
临时尼龙标牌（每年）	$200.00
骨灰龛或纪念面板刻字	$404.76

各项工作由谁负责——以及所需时间

根据条例第 7.1 条，墓位上的施工属于市政府的职责范围：所有平面墓碑和所有基座均由墓园工作人员安装。您的墓碑公司负责设计和制作墓碑、提交申请，并在审批和付款完成后将成品石碑送达墓园。平面墓碑通常在送达后 3 至 5 个工作日内安装完毕，但临近的安葬安排、冻土或排期繁忙可能会延长时间。如果家属希望在场，可以额外付费预约见证安装。

立式墓碑的流程为：申请获批 → 市政府安装基座（2 周至 3 个月）→ 由墓碑公司协调安装墓碑。如需在现有平面墓碑上加刻——这在双人墓碑上很常见——市政府会先移除墓碑，墓碑公司完成加刻后，墓园工作人员再按上述重新安装费用将其装回。立式墓碑的加刻则由您的墓碑公司在原位处理。

申请：每一座 Mountain View 墓园纪念碑的起点

在 Mountain View 墓园，任何墓碑都必须先获得墓碑申请表的批准方可安装——根据条例，未经许可放置、更改或移除纪念碑均属违规行为。申请通常由墓碑公司填写，注明墓碑的尺寸、材质和位置；墓园会依据您具体墓位的规则进行核查。批准有效期为一年，且所有费用必须在墓碑或纪念碑送达前付清。只有许可证持有人、逝者代表或经墓园管理员授权的人员方可提出申请。

在设计之前，有几条针对特定区域的规则值得了解。位于 Abray、Horne 2 和 Jones 区域的四个军人荣誉墓区（Fields of Honour）的墓位，须遵循英联邦战争公墓委员会、加拿大退伍军人事务部或相关照管组织制定的纪念碑标准，并允许安装一块平面墓碑，以纪念该墓位中所有非退伍军人的安葬者。被指定为死产婴儿、婴儿或骨灰公共墓穴的墓位则完全不允许安装私人纪念碑。装饰物也受到严格管控：禁止玻璃制品，禁止在地面种植或埋入任何物品，墓碑上最多可放置两盆不超过 8″ × 8″ 的盆栽植物，人造花仅允许在 10 月 16 日至 2 月 28 日期间摆放。

订购 Mountain View 墓园墓碑：我们的服务流程

每份订单我们都会代为准备 Mountain View 墓园的墓碑申请。由于该墓园的审批因墓位而异，我们的流程从向墓园办公室确认您的墓位具体允许的内容开始——墓碑数量、形式和尺寸范围——之后您再确认设计。随后我们制作墓碑，在市政府批准后协调送达，并为立式墓碑统筹基座与安装流程。刻字可选英文、繁体中文、简体中文、越南文、波斯文、旁遮普文、韩文及其他语言，在切割任何花岗岩之前，我们会提供等比例样稿供您确认。加急流程下，制作周期通常为 2–3 周。

欢迎浏览我们的平面墓碑、立式墓碑或完整的墓碑系列——如果您的家人也在素里市的市政墓园有安排，我们的配套指南Sunnyside Lawn 与 Surrey Centre 墓园的墓碑尺寸要求涵盖了那里的规定。欢迎致电 604-833-9193，或亲临位于素里的展厅（121-18860 24 Ave, Surrey）查看全尺寸花岗岩样品。

常见问题

Mountain View 墓园允许多大尺寸的墓碑？

标准平面墓碑尺寸为 9″ × 12″、10″ × 18″、12″ × 20″、16″ × 28″ 和 18″ × 30″（英寸），材质为花岗岩，或为安装在 3 英寸厚花岗岩或混凝土底座上的青铜牌匾；其他尺寸需经墓园批准。立式墓碑没有公布的固定尺寸表——尺寸需在墓碑申请中提出，并根据您的具体墓位审批。

我可以在 Mountain View 墓园安装立式墓碑吗？

只有当您的墓位是在指定立式墓碑区获得许可时才可以——这类墓位的售价高于平面墓碑区墓位。立式墓碑必须为花岗岩材质，且由市政府先安装基座，之后墓碑才能竖立。

Mountain View 墓园的墓碑由谁安装？

所有平面墓碑（通常在送达后 3 至 5 个工作日内）和所有基座（视尺寸需 2 周至 3 个月）均由墓园工作人员安装。立式墓碑则在市政府的基座就位后，由墓碑公司协调安装。

Mountain View 墓园的墓碑安装费用是多少？

按 2025 年收费表：12″ × 20″ 及以下的平面墓碑为 $495.24，16″ × 28″ 及以上为 $595.24；立式墓碑另需基座费用，混凝土基脚起价 $433.34，花岗岩基座起价 $480.96，并按每 6 英寸线性长度加收费用。费用由市政府定期更新。

一个墓位可以安装多少块墓碑？

大多数传统棺葬墓位最多可容纳四块墓碑，在立式墓碑区的墓位上，其中一块可以是立式墓碑。骨灰土葬墓位允许安装一块平面墓碑，部分墓位允许第二块。

刻字可以使用中文或其他语言吗？

可以。墓碑公司制作的墓碑可以用任何语言刻字——我们经常为 Mountain View 墓园制作中文、越南文、波斯文和旁遮普文纪念碑。在墓园的骨灰龛面板上，经墓园办公室批准，也允许使用中文、阿拉伯文或西里尔文等其他文字。